Affiliate marketing is changing fast—and if there’s one thing experienced marketers agree on, it’s that staying ahead of trends is key to success.